أعلنت فارا ويليامز ، لاعبة إنكلترا الأكثر مشاركة في المباريات الدولية ، أنها ستعتزل نهاية الموسم.
شارك لاعب الوسط البالغ من العمر 37 عامًا ، والذي كان مع ريدينغ منذ 2017 ، في 172 مباراة مع إنجلترا ، بما في ذلك اللعب في ثلاث بطولات لكأس العالم.
ساعدت اللبؤات في الوصول إلى المركز الثالث في كأس العالم 2015 وكوصيف في يورو 2009 ، ولعبت أيضًا لبريطانيا العظمى خلال أولمبياد لندن 2012.
ومن بين ألقابها على مستوى الأندية الفوز بلقبين في الدوري الممتاز للسيدات مع ليفربول وكأس الاتحاد الإنجليزي مع كل من إيفرتون وأرسنال.
وقال وليامز في بيان نُشر على تويتر وإنستجرام يوم الاثنين: “بعد الكثير من التفكير ورغم عروض البقاء داخل اللعبة ، اتخذت القرار الصعب بالاعتزال من كرة القدم الاحترافية في نهاية الموسم.
“لقد كان من دواعي سروري وامتياز أن أمضيت أكثر من 20 عامًا في لعبة السيدات ، مع بعض الارتفاعات المذهلة.”
وأضافت: “لعب كرة القدم هو كل ما عرفته ، لكنني متحمس للفصل التالي في حياتي.
“أتطلع إلى البقاء داخل اللعبة ، ومتابعة الفرص في وسائل الإعلام ومواصلة شارات التدريب الخاصة بي.”
خاض ويليامز 15 مباراة في دوري WSL هذا الموسم.
في فبراير / شباط ، كشفت أنها قد تم تشخيصها بمرض في الكلى ، والمتلازمة الكلوية ، العام الماضي وتحدثت عن التحديات اللاحقة التي واجهتها.
ورد في رسالة من حساب Lionesses الرسمي على Twitter: “خبر محزن ، لكن يا له من إرث لا يصدق. مبروك على مهنة رائعة يا Fara!”
وغرد صانع ألعاب إنجلترا وتشيلسي فران كيربي: “أحد أفضل اللاعبين على الإطلاق. حظًا سعيدًا في رحلتك القادمة”.
قالت كيلي سميث ، هداف منتخب إنجلترا للسيدات ، على تويتر: “أحد عظماء لعبتنا ، اعتزال؟ أثار دموع في عيني. أحببت أن أكون زميلتك في الفريق على مر السنين.
“يا له من لاعب وشخص. اللعبة ستفتقدك يا صديقي. أتمنى لك التوفيق في التقاعد.”
في بيان ريدينغ حول الأخبار على موقعهم الرسمي على الإنترنت ، وصفوا ويليامز بأنها “نجمة رائدة في لعبة السيدات في المملكة المتحدة”.
وقالت كيلي تشامبرز ، رئيسة رويالز: “أنا ببساطة لا أستطيع التحدث بدرجة كافية عن فارا. لقد لعبت دورًا أساسيًا في تطورنا ونجاحنا كنادي وسنكون ممتنين إلى الأبد.
“سنفتقد فارا على أرض الملعب ، لكنني أتمنى لها التوفيق في الفصل التالي. ليس لدي أدنى شك في أنها ستنجح في كل ما تختار القيام به.
“معرفتها باللعبة لا يعلى عليها ، وكذلك الجوع والرغبة في التعلم والتطور. إنها معبود حقيقي لأي شابة كرة قدم هناك.”